2009 – Édition des Béatitudes.
Raniero Cantalamessa Ce livre rassemble les méditations sur les Béatitudes évangéliques que j’ai faites à la Maison Pontificale, en présence du pape Benoît XVI, au cours de l’Avent 2006 et du Carême 2007.
Les Béatitudes évangéliques ont connu, au cœur même du Nouveau Testament, un développement et des applications diverses suivant la théologie de l’évangéliste qui les rapportait et les besoins de la communauté pour laquelle il écrivait. Les exégètes distinguent trois étapes dans ce processus: la version originale, qui rapporte les Béatitudes telles qu’elles ont été formulées à l’origine par Jésus au cours de sa vie terrestre; la version intermédiaire, représentée par les traditions orales qui ont précédé la rédaction écrite des Évangiles, où l’on trouve déjà une première interprétation ; et enfin, la version finale qui est parvenue jusqu’à nous dans les évangiles de Luc et de Matthieu, versions que vous trouverez à la suite de cet avant-propos. Nous verrons cela dans l’étude monumentale de Jacques Dupont sur les Béatitudes 1 dont j’aurai l’occasion de présenter – et parfois de discuter – les principales conclusions au cours de ces méditations.
Continuer de croire en cette caractéristique originale implique qu’aujourd’hui encore, nous lisions les Béatitudes à la lumière des situations nouvelles que nous vivons, sans oublier, bien entendu, que les interprétations des évangélistes sont inspirées et donc normatives pour tous et pour toujours, alors que celles d’aujourd’hui ne peuvent prétendre à cette prérogative.
On peut appliquer aux Béatitudes ce que saint Grégoire le Grand dit de toute l’Écriture, à savoir qu’elle soit cum legentibus crescit 1, c’est-à-dire qu’elle grandisse avec ceux qui la lisent, qu’elle révèle toujours de nouvelles implications et un contenu plus riche, selon les demandes et interrogations nouvelles avec lesquelles on la lit. C’est dans cet esprit que je souhaite réfléchir sur les Béatitudes, c’est-à-dire que je chercherai à éclairer la vie à partir des Béatitudes et les Béatitudes à partir de la vie.
Selon Matthieu, Jésus, pour proclamer les Béatitudes, monta sur la montagne et nous ferons de même pour les méditer. Chaque méditation sera l’occasion de franchir une marche, pour arriver à gravir cette montagne «des huit degrés».